NUEVA YORK Economía - 

Wall Street baja; bancos, los más castigados

Los precios de las acciones negociadas en Wall Street cerraron el jueves a la baja, con el sector bancario registrando algunas de las mayores pérdidas.

El promedio industrial Dow Jones retrocedió 21 puntos (0,1 para cerrar en 16.846, según cifras preliminares. Llegó a perder durante la sesión hasta 121 puntos.

El índice Standard & Poor's 500 bajó 2 puntos (0,1 a 1.957, mientras que el indicador compuesto Nasdaq descendió menos de un punto y cerró en 4.379.

Las acciones de Barclays bajaron después de que el secretario de Justicia del estado de Nueva York demandó al banco británico argumentando que desinformó a inversionistas importantes al prometer protegerlos de operadores rapaces que utilizan herramientas tecnológicas sofisticadas y algoritmos informáticos. Las acciones de Barclays listadas en Estados Unidos perdieron 7%.

Bed Bath & Beyond se desplomó 7% después de que la compañía reportó ingresos y ventas menores a lo calculado por los analistas.

En el mercado de deuda, el rendimiento de los bonos del Tesoro a 10 años, de referencia, bajó a 2,53%.

En esta nota: