Los Dodgers de Los Ángeles, líderes del Oeste de la Liga Nacional, adquirieron al receptor panameño Carlos Ruíz en un canje con los Phillies en el que enviaron a Filadelfia al cátcher A.J. Ellis, se anunció el jueves.
Los Dodgers también recibieron un monto en efecto y cedieron a los Phillies al receptor de Ligas Menores Tommy Bergjans, así como un jugador a definirse o dinero en efectivo.
Ruiz, de 37 años de edad, batea para .261 con tres jonrones y 12 carreras remolcadas en 48 partidos como suplente de Cameron Rupp. Ruiz ha bateado para .340 (de 47-16) desde la Pausa del Juego de Estrellas.
Popular entre los aficionados de los Phillies, a los que le encantaba corear su sobrenombre "Chooch", Ruiz se reunirá en Los Ángeles con el exastro de Filadelfia, Chase Utley.
Ruiz fue convocado al Juego de Estrella en 2012 y batea para .353 en 11 partidos de Serie Mundial.
Ellis bateó para .194 con un jonrón y 13 carreras impulsadas como reserva del cubano Yasmani Grandal.
Bergjans tiene foja de 3-13 con 4.98 de efectividad para Clase-A Rancho Cucamonga.
FUENTE: AP